miercuri, iunie 01, 2011

Copilarie papadie



Куда уходит детство,
В какие города
И где найти нам средство,
Чтоб вновь попасть туда.
Оно уйдёт неслышно,
Пока весь город спит
И писем не напишет,
И вряд ли позвонит.

Unde pleaca copilaria,
In ce localitati,
Si unde sa gasim mijloace,
Sa ajungem din nou acolo.
Ea pleaca fara se fie auzita,
Cand tot orasul doarme,
Si nu ne va mai scrie,
Si nu va mai suna. ..
 
Детство, детство, ты куда бежишь
Детство, детство, ты куда спешишь
Не наигрался я еще с тобой
Детство, детство, ты куда ? Постой.
 
Copilarie, unde fugi
Copilarie, unde te grabesti, 
Inca nu m-am saturat de joaca
Copilarie, incontro? Mai stai...